Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
get in the way
gael yn y ffordd
Senast uppdaterad: 2016-01-28
Användningsfrekvens: 94
Kvalitet:
Referens:
similarly , there are failings in the way in which foster carers look after children , with too many children placed with foster parents , which is also contrary to the law
yn yr un modd , mae diffygion yn y ffordd y mae gofalwyr maeth yn edrych ar ôl plant , gyda gormod o blant gyda rhieni maeth , sydd hefyd yn erbyn y gyfraith
there is no doubt that the most serious single failing in this budget , and in the preliminary budget , is the failure to satisfactorily address the objective 1 match funding issue
nid oes amheuaeth nad yr un methiant mwyaf difrifol yn y gyllideb hon , ac yn y gyllideb ragarweiniol , yw'r methiant i ymdrin yn foddhaol â mater arian cyfatebol amcan 1