You searched for: sleepover night at my nan house (Engelska - Walesiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Welsh

Info

English

sleepover night at my nan house

Welsh

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Walesiska

Info

Engelska

at my house

Walesiska

yn fy nhŷ

Senast uppdaterad: 2021-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

look at my face

Walesiska

edrychwch ar fy wyneb

Senast uppdaterad: 2012-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

she changed the expression at my request

Walesiska

newidiodd yr ymadrodd ar fy nghais

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

do not stand at my grave and weep,

Walesiska

peidiwch â sefyll ar fy bedd ac wylo,

Senast uppdaterad: 2023-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i remember many years ago , i spent a night at your flat , mr llywydd

Walesiska

cofiaf flynyddoedd lawer yn ôl imi dreulio noson yn eich fflat , mr llywydd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

together with officials , i met the leader of cardiff council last night at his request

Walesiska

ynghyd â swyddogion , cyfarfûm ag arweinydd cyngor caerdydd neithiwr ar ei gais ef

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i would be allowed to pay for it at my leisure

Walesiska

cawn dalu amdano wrth fy mhwysau

Senast uppdaterad: 2015-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

david davies : i tangle with phil at my peril

Walesiska

david davies : yr wyf yn ymgiprys â phil gan ofni am fy mywyd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it was not at my behest that the decision was announced on the sunday

Walesiska

nid ar fy nghais i y cyhoeddwyd y penderfyniad ddydd sul

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i spent six hours last night at the emergency centre and i place on record my thanks and my absolute admiration of the emergency staff who worked tirelessly day and night and were magnificent

Walesiska

treuliais chwe awr neithiwr yn y ganolfan argyfwng a chofnodaf fy niolch a'm edmygedd llwyr o'r staff argyfwng a weithiodd yn ddiflino ddydd a nos ac a oedd yn wych

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

david lloyd : i am pleased that you have been looking at my website

Walesiska

david lloyd : yr wyf yn falch eich bod wedi edrych ar fy ngwefan

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

` i had to take the doctor to one side and tell him not to shout at my mother

Walesiska

` bod yn rhaid imi siarad yn dawel â'r meddyg a dweud wrtho am beidio â gweiddi ar fy mam

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

at my request , officials are talking to the rnib and other groups about how this building can be improved

Walesiska

ar fy nghais , mae swyddogion yn siarad â sefydliad cenedlaethol brenhinol y deillion a grwpiau eraill ynghylch sut y gellir gwella'r adeilad hwn

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

` that complaints about the way in which nhs staff handle complaints locally continue to arrive at my office

Walesiska

` at y ffaith bod cwynion am y ffordd y mae staff y gig yn ymdrin â chwynion yn lleol yn parhau i gyrraedd fy swyddfa

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

during the windfarm objectors meeting , i was at my village school governors meeting , which had been arranged more than a term earlier

Walesiska

yn ystod y cyfarfod â gwrthwynebwyr y ffermydd gwynt , yr oeddwn mewn cyfarfod â llywodraethwyr fy ysgol bentref , a drefnwyd o leiaf dymor ymlaen llaw

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

as regards conwy , the arts council of wales has undertaken an audit of performance space at my request , which is virtually finished

Walesiska

o ran conwy , mae cyngor celfyddydau cymru wedi cynnal archwiliad o leoedd perfformio , ar fy nghais , sydd ar fin cael ei gwblhau

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

a fire engine turned up at my house on sunday afternoon , not because of a problem in my house , but because the fire service had received a police report about a fire in the woodlands near us , in exactly the way that you described , and that was the easiest way to the get to the fire

Walesiska

daeth injan dân i'm ty brynhawn sul , nid oherwydd problem yn fy nhy , ond am fod y gwasanaeth tân wedi cael adroddiad gan yr heddlu am dân yn y coetiroedd gerllaw , yn union yr un modd ag y disgrifiasoch , a honno oedd y ffordd hwylusaf i gyrraedd y tân

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

edwina hart : as well as members asking me to look at my priorities , powys county council needs to look at its own budgetary priorities regarding its housing agenda

Walesiska

edwina hart : yn ogystal ag aelodau yn gofyn imi ystyried fy mlaenoriaethau , mae angen i gyngor sir powys ystyried ei flaenoriaethau cyllidebol ei hun o ran ei agenda tai

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

david lloyd : i thank the minister for this joint statement with sir harry jones , which has already been circulated and which arrived at my office just before this plenary session began

Walesiska

david lloyd : diolchaf i'r gweinidog am y datganiad ar y cyd hwn gyda syr harry jones , a gylchredwyd eisoes , ac a gyrhaeddodd fy swyddfa toc cyn i'r cyfarfod llawn ddechrau

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

` i am approaching the point of desperation and am at my wit's end over what we will do with all these unsaleable animals . '

Walesiska

` yr wyf bron â digalonnu'n llwyr ac wn i ddim ble i droi wrth feddwl beth i'w wneud â'r holl anifeiliaid anwerthadwy yma . '

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,785,434,944 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK