Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this is something which we will plan for and develop.
bydd hwn yn rhywbeth y byddwn yn cynllunio ar ei gyfer a’i ddatblygu.
Senast uppdaterad: 2008-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
new text which will be replacement
testun newydd fydd yn amnewidiad
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in some parts of england , 17-year-olds are receiving these allowances , which will not be the case in wales
mewn rhai rhannau o loegr , mae rhai 17 oed yn cael y lwfansau hyn , ond nid felly y bydd yng nghymru
however , there are obvious advantages in securing greater control , which will require legislative changes
fodd bynnag , mae manteision amlwg i sicrhau mwy o reolaeth , a fydd yn gofyn am newidiadau deddfwriaethol
as members will know , this supplementary budget does not reflect the chancellor's budget , which will not take place until 9 april this year
fel y gwyr yr aelodau , nid yw'r gyllideb atodol hon yn adlewyrchu cyllideb y canghellor , na chaiff ei chynnal tan 9 ebrill eleni