Fråga Google

You searched for: sphere (Engelska - Walesiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Walesiska

Info

Engelska

sphere

Walesiska

sffêr

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Sphere

Walesiska

Sffêr

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

Sphere

Walesiska

SffêrName

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

sphere of interest

Walesiska

cylch gorchwyl

Senast uppdaterad: 2019-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

It is not just successes in the commercial sphere

Walesiska

Nid llwyddiannau yn y byd masnachol yn unig a welir

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

Display each virtual desktop on the side of a sphere

Walesiska

Dewiswyd Rhith- benbwrdd UnName

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

Most of these are directly within the Assembly's sphere of influence

Walesiska

Gall y Cynulliad ddylanwadu'n uniongyrchol ar y rhan fwyaf ohonynt

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

However , that suggests that children are only interested in influencing their school sphere

Walesiska

Fodd bynnag , awgryma hynny mai dim ond diddordeb mewn dylanwadu ar faterion ysgol sydd gan blant

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

In that important sphere of EU activity , the Assembly has punched above its weight

Walesiska

Yn y maes pwysig hwnnw o weithgaredd yr UE , mae'r Cynulliad wedi gwneud mwy na'i ran

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

First , there are measures that are within the Assembly's sphere of discretion

Walesiska

Yn gyntaf , mae mesurau sydd oddi mewn i gylch rhyddid penderfynu'r Cynulliad

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

In the health sphere , I am concerned that cuts are threatened in the grant for Clybiau Plant

Walesiska

Ym maes iechyd , yr wyf yn pryderu bod bygythiad o doriadau yn y grant i Glybiau Plant

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

The Deputy Presiding Officer : I think that that is a good idea in any sphere of activity

Walesiska

Y Dirprwy Lywydd : Credaf fod hynny'n syniad da mewn unrhyw faes gweithgaredd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

I have operated a comparable scheme in another sphere of education and found it to be liberating for all learners

Walesiska

Yr wyf wedi gweithredu cynllun tebyg mewn maes addysg arall ac wedi'i gael yn rhywbeth rhyddhaol i'r holl ddysgwyr

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

ICT can bring back into the economic sphere those who would otherwise be excluded because of their disabilities

Walesiska

Gall TGCh ddod â phobl a fyddai fel arall yn cael eu cau allan oherwydd eu hanableddau yn ôl i mewn i'r byd economaidd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

In the cultural sphere , the National Museums and Galleries of Wales is involved in digitising many of its artefacts

Walesiska

Yn y byd diwylliannol , mae Amgueddfeydd ac Orielau Cenedlaethol Cymru yn gwneud gwaith i ddigideiddio llawer o'u creiriau

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

As in many other professions , people find it easier to stay within the sphere of influence of the university that they graduate from

Walesiska

Yn yr un modd â llawer o broffesiynau eraill , mae pobl yn ei chael yn haws aros oddi mewn i gylch dylanwad y brifysgol y graddiasant ohoni

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

In the community sphere , our district nurses and health visitors have far more detailed knowledge than GPs in certain clinical areas

Walesiska

Yn y gymuned , mae ein nyrsys ardal a'n hymwelwyr iechyd yn meddu ar wybodaeth fanylach o lawer na meddygon teulu mewn rhai meysydd clinigol

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

Therefore we need to train more doctors in Wales who have some affinity for the place and will remain within their sphere of influence

Walesiska

Felly mae angen inni hyfforddi mwy o feddygon yng Nghymru sydd â rhywfaint o gysylltiad â'r lle ac a fydd yn aros oddi mewn i'w cylch dylanwad

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

Will the Minister assure us that all documents relevant to his sphere of responsibility will be published bilingually from now on ?

Walesiska

A wnaiff y Gweinidog ein sicrhau y bydd pob dogfen sy'n berthnasol i faes ei gyfrifoldeb yn cael ei chyhoeddi'n ddwyieithog o hyn ymlaen ?

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

David Lloyd : We will produce more doctors trained in Wales , who will stay within their sphere of influence

Walesiska

David Lloyd : Byddwn yn cynhyrchu mwy o feddygon a hyfforddwyd yng Nghymru , a fydd yn aros oddi mewn i'w cylch dylanwad

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK