You searched for: till we meet again old man (Engelska - Walesiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Welsh

Info

English

till we meet again old man

Welsh

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Walesiska

Info

Engelska

till we meet again

Walesiska

nes i ni gwrdd eto

Senast uppdaterad: 2020-04-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

til we meet again

Walesiska

til rydyn ni'n cwrdd eto

Senast uppdaterad: 2023-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

untill we meet again

Walesiska

nes i ni gwrdd eto

Senast uppdaterad: 2019-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

god be with you till we meet again

Walesiska

nes i ni gwrdd eto

Senast uppdaterad: 2020-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

god bless until we meet again

Walesiska

bendith duw nes i ni gwrdd eto

Senast uppdaterad: 2023-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

old man

Walesiska

boys bach

Senast uppdaterad: 2021-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

we agreed at that meeting that we would meet again

Walesiska

cytunasom yn y cyfarfod hwnnw y byddem yn cwrdd eto

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the partnership aims to meet again in june

Walesiska

mae'r bartneriaeth yn bwriadu cyfarfod eto ym mis mehefin

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

happy birthday old man

Walesiska

hen fachgen pen-blwydd hapus

Senast uppdaterad: 2021-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i left that meeting with the understanding that we would meet again to discuss the details

Walesiska

gadewais y cyfarfod hwnnw gan ddeall y byddem yn cyfarfod eto i drafod y manylion

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the council last met on 29 june , and it will meet again this week

Walesiska

cyfarfu'r cyngor ddiwethaf ar 29 mehefin , a bydd yn cwrdd eto yr wythnos hon

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

we will meet again in september or october , consult , and implement the scheme from january onwards

Walesiska

byddwn yn cwrdd eto ym mis medi neu hydref , yn ymgynghori , ac yn rhoi'r cynllun ar waith o fis ionawr ymlaen

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it met for the first time in january 2005 and is due to meet again in april

Walesiska

cyfarfu am y tro cyntaf ym mis ionawr 2005 a bydd yn cyfarfod eto ym mis ebrill

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i hope that we will have constructive talks when we meet

Walesiska

gobeithiaf y cawn drafodaethau adeiladol pan fyddwn yn cwrdd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

we communicate with other parliaments in the british isles via the british-irish council , which will soon meet again

Walesiska

cyfathrebwn â seneddau eraill yn ynysoedd prydain drwy'r cyngor prydeinig-gwyddelig , a fydd yn cyfarfod eto'n fuan

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

we meet far more regularly than many other similar institutions do

Walesiska

yr ydym yn cyfarfod yn fwy rheolaidd o lawer nag y gwna llawer o sefydliadau tebyg

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

that is our challenge and we will be judged on how we meet it

Walesiska

dyna'r her a wynebwn a chawn ein barnu ar sut yr ydym yn ei bodloni

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

if we meet those targets , there will definitely be an improvement

Walesiska

os cyrhaeddwn y targedau hynny , ceir gwelliant yn bendant

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

they want the investment that i am making to ensure that we meet those milestones

Walesiska

mae arnynt eisiau'r buddsoddiad yr wyf yn ei wneud er mwyn sicrhau y cyrhaeddwn y cerrig milltir hynny

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

if it does not do so , we will be in the same situation every time we meet

Walesiska

os na wnaiff hynny , byddwn yn yr un sefyllfa bob tro y byddwn yn cyfarfod

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,770,550,143 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK