You searched for: you are too smart for me (Engelska - Walesiska)

you are too afraid --
mae arnoch ormod o ofn --

you are straying too far
yr ydych yn crwydro yn rhy bell

i am fine and hope you are too
rwy'n iawn a gobeithio eich bod chi hefyd

this book is too expensive for me.
mae'r llyfr hwn yn rhy ddrud i mi.

thank you, you are very beautiful too
diolch eich bod chi'n brydferth iawn hefyd

that is too much of a fantasy for me
mae hynny'n ormod o ffantasi i mi

it is too soon for me to comment on that
mae'r rhy fuan imi wneud sylw ar hynny

important words for me
geiriau i mi

the first secretary : you moved slightly too quickly for me , janet
y prif ysgrifennydd : yr ydych wedi symud ychydig yn rhy gyflym i mi , janet

the first minister : you are putting up an aunt sally for me to knock down
y prif weinidog : yr ydych yn gosod aunt sally i mi ei bwrw i lawr

if you are happier for me to put my point in those terms , i am prepared to do so
os ydych yn hapusach imi roi fy mhwynt yn y termau hynny , yr wyf yn barod i wneud

amendment 4 is too open-ended and vague for me to support
mae gwelliant 4 yn rhy benagored ac amwys imi ei gefnogi

the old and new passwords are too similar.
mae'r cyfrinair newydd yn rhy debyg i'r hen un

all members are too responsible to volunteer that
mae'r aelodau i gyd yn rhy gyfrifol i honni hynny

i will pick out a few points only , as there are too many for me to discuss them all in the few minutes that i have
ni nodaf ond ychydig o bwyntiau , gan fod llawer gormod imi drafod pob un yn yr ychydig funudau sydd gennyf

some schools are too rich , and others are too poor
mae rhai ysgolion yn rhy gyfoethog , ac mae eraill yn rhy dlawd

` the trouble with you , gwynfor , is that you are too much of a dreamer '
y drafferth gyda chi , gwynfor , yw eich bod yn ormod o freuddwydiwr

as usual , they are too late to defend their record
yn ôl eu harfer , maent yn rhy hwyr i amddiffyn eu record

cynog dafis : they are too small to do their work
cynog dafis : maent yn rhy fach i wneud eu gwaith

jane hutt : i am concerned about the achievements and progress made in wale ; i hope that you are too
jane hutt : yr hyn sydd o bwys i mi yw'r cyflawniadau a'r cynnydd a wnaed yng nghymr ; gobeithiaf eu bod o bwys i chithau hefyd