Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
these load lines are determined by assigning in each case the minimum freeboard permissible.
le mithwalo yemigca ifuna ukumiswa ngokunika kwimeko nganye enciphisa ngokukhululeka kweplanga elivumelekileyo.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allows you to choose the character encoding used to display & html; pages. auto is usually the best choice.
ikuvumela ukhethe umsebenzi we enkhowudingi osetyenziswa ukubonisa i html amaphepha. ezenzekelayo lukhetho lwesiqhelo olungcono.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in each case the ship is unstable when upright and also when heeled to port or starboard up to the angle where band g are in the same vertical plane.
kulo meko inqanawa ayizinzanga xa imiselwe phezulu naxa ihexekela ngakwizibuko ukuye phezulu kwi-engile apho u b kunye no g bakwicale elithe nkqo lwepleyini.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
whether it’s the best of times or worst of times, it’s the only time you have. look for the good in each day. focus on growth, purpose, peace, love and gratitude.
yanga yonke iminqweno yakho yokuzalwa ingafezeka
Senast uppdaterad: 2021-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.