You searched for: will you come fetch me (Engelska - Xhosa)

you can fetch me
uya kundilanda

will you be able to fetch me later
uzongilanda

will you marry me
unganditshata

when will you come back?
inga'buphi

will you take me as your wife
will you take me as your wife

will you please make me some tea
ok

will you be mine?
ungangowam

when did you come back?
khange sikwazi ukuyenza

please can you come over
unganceda

where do you come from?
uvela phi?

i will if you will, will you if i will
unobangela awusoze ulandele isimangalo

just before you come up to the anchor line, the second crew sets the main.
kanye phambi kokuba uphume kwintambo ye-ankile, iqela lesibini malisete iseyile enkulu.

"may i speak to mr smith?" "will you hold the line?"
"ndingathetha nomnumzana smith?" "khawubambe njalo."

the first time you touched me, i felt love and even now the feeling of anxiety and excitement remains the same when you come close to me. the love for you grows with every passing moment.
kukho ubushushu entliziyweni yam. iyandikhathaza xa ungekho. ndilungise ecaleni kwakho ungaze uyeke. okukhona ndiphila okukhona ndiyazi, into elula yinyani, ndiyakuthanda.

from whence come wars and fightings among you? come they not hence, even of your lusts that war in your members?
zivela phi na iimfazwe nokulwa phakathi kwenu? aziveli na apha eziyolweni zenu, eziwaphumela umkhosi amalungu enu?

when you come in sight of, say, inhaca island, record the time and take three (or two) bearings e.g.
xa usiza ze ubone isiqithi se-inhaca sigcine ixesha uthathe ufakelo kabini nakathathu umzekelo

if en route you come across beacons or buoys, then you have a means to continually check up on your position as well as information and a time-point for re-plotting your course afterwards.
ukuba endleleni udibana nesibane esilumkisa ingozi okanye umqondiso odadayo wengozi ngoku unayo indlela yokuphinda ujonge apho ukhoyo kwakunye nolwazi kwakunye nendawo yexesha ukwenzela ukubeka indlela yakho emva kwayo yonke into

and moses said unto hobab, the son of raguel the midianite, moses' father in law, we are journeying unto the place of which the lord said, i will give it you: come thou with us, and we will do thee good: for the lord hath spoken good concerning israel.
wathi umoses kuhobhabhi, unyana karehuweli, ummidiyan, uyise womkamoses, thina siyanduluka; siya endaweni athe uyehova, ndiya kuninika yona. hamba nathi, sokwenzela okulungileyo; ngokuba uyehova uthethe okulungileyo ngosirayeli.