You searched for: svingis (Esperanto - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Esperanto

French

Info

Esperanto

svingis

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Esperanto

Franska

Info

Esperanto

li alte svingis la venkosignon.

Franska

il brandit bien haut le trophée.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

la birdo svingis la flugilojn.

Franska

l'oiseau battait des ailes.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

la defilantoj svingis siajn flagojn.

Franska

les manifestants brandissaient leurs drapeaux.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

la Ĉapelisto malĝoje svingis la kapon.

Franska

le chapelier secoua tristement la tête.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

li furioze svingis sin de antaŭe malantaŭen.

Franska

il se balançait frénétiquement d'avant en arrière.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

la sorĉisto svingis sian magian bastonon kaj malaperis senspure.

Franska

le sorcier agita sa baguette magique et disparut dans le néant.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

la virbovo mallevis la muzelon, svingis la kornojn kaj kolere tremis, terure muĝante.

Franska

le taureau baissait le mufle, secouait les cornes et tremblait de fureur en beuglant horriblement.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,794,318,961 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK