From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
li alte svingis la venkosignon.
il brandit bien haut le trophée.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la birdo svingis la flugilojn.
l'oiseau battait des ailes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la defilantoj svingis siajn flagojn.
les manifestants brandissaient leurs drapeaux.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la Ĉapelisto malĝoje svingis la kapon.
le chapelier secoua tristement la tête.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
li furioze svingis sin de antaŭe malantaŭen.
il se balançait frénétiquement d'avant en arrière.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la sorĉisto svingis sian magian bastonon kaj malaperis senspure.
le sorcier agita sa baguette magique et disparut dans le néant.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la virbovo mallevis la muzelon, svingis la kornojn kaj kolere tremis, terure muĝante.
le taureau baissait le mufle, secouait les cornes et tremblait de fureur en beuglant horriblement.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: