Fråga Google

You searched for: orelo (Esperanto - Koreanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Esperanto

Koreanska

Info

Esperanto

orelo

Koreanska

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Esperanto

Orelo

Koreanska

Senast uppdaterad: 2015-05-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Esperanto

CXion cxi tion mia okulo vidis, Mia orelo auxdis kaj komprenis.

Koreanska

나 의 눈 이 이 것 을 다 보 았 고 나 의 귀 가 이 것 을 듣 고 통 달 하 였 느 니

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Esperanto

CXar la orelo esploras la parolon, Kiel la palato gustumas la mangxajxon.

Koreanska

입 이 식 물 의 맛 을 변 별 함 같 이 귀 가 말 을 분 별 하 나

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Esperanto

Orelo, kiu auxskultas la instruon de la vivo, Logxos inter sagxuloj.

Koreanska

생 명 의 경 계 를 듣 는 귀 는 지 혜 로 운 자 가 운 데 있 느 니

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Esperanto

Kaj al mi kasxe alvenis vorto, Kaj mia orelo kaptis parteton de gxi.

Koreanska

무 슨 말 씀 이 내 게 가 만 히 임 하 고 그 가 는 소 리 가 내 귀 에 들 렸 었 나

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Esperanto

Ke via orelo atente auxskultos sagxon Kaj vian koron vi inklinigos al komprenado;

Koreanska

네 귀 를 지 혜 에 기 울 이 며 네 마 음 을 명 철 에 두

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Esperanto

La koro de sagxulo akiras prudenton, Kaj la orelo de sagxuloj sercxas scion.

Koreanska

명 철 한 자 의 마 음 은 지 식 을 얻 고 지 혜 로 운 자 의 귀 는 지 식 을 구 하 느 니

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Esperanto

La orelo esploras ja la parolon, Kaj la palato gustumas al si la mangxajxon.

Koreanska

입 이 식 물 의 맛 을 변 별 함 같 이 귀 가 말 을 분 변 하 지 아 니 하 느 냐

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Esperanto

Kiel ora orelringo kaj multekosta kolringo, Tiel estas sagxa admonanto por auxskultanta orelo.

Koreanska

슬 기 로 운 자 의 책 망 은 청 종 하 는 귀 에 금 고 리 와 정 금 장 식 이 니

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Esperanto

Kiam orelo auxdis, gxi nomis min felicxa; Kiam okulo vidis, gxi gloris min;

Koreanska

귀 가 들 은 즉 나 를 위 하 여 축 복 하 고 눈 이 본 즉 나 를 위 하 여 증 거 하 였 었 나

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Esperanto

Vidu, ne mallongigxis la mano de la Eternulo, por ke gxi ne povu helpi; kaj ne malakrigxis Lia orelo, por ke Li ne auxdu.

Koreanska

여 호 와 의 손 이 짧 아 구 원 치 못 하 심 도 아 니 요 귀 가 둔 하 여 듣 지 못 하 심 도 아 니

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Esperanto

CXiuj aferoj estas lacigaj, ne povas homo tion eldiri; ne satigxas la okulo de vidado, kaj ne plenigxas la orelo de auxdado.

Koreanska

만 물 의 피 곤 함 을 사 람 이 말 로 다 할 수 없 나 니 눈 은 보 아 도 족 함 이 없 고 귀 는 들 어 도 차 지 아 니 하 는 도

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Esperanto

Neniam oni tion auxdis, ne eksciis per la orelo, nek okulo tion vidis, ke iu dio krom Vi tion faras por tiuj, kiuj esperas je li.

Koreanska

주 외 에 는 자 기 를 앙 망 하 는 자 를 위 하 여 이 런 일 을 행 한 신 을 예 로 부 터 들 은 자 도 없 고 귀 로 깨 달 은 자 도 없 고 눈 으 로 본 자 도 없 었 나 이

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Esperanto

CXar Vi, ho mia Dio, sciigis al la orelo de Via servanto, ke Vi konstruos al li domon; tial Via servanto trovis kuragxon pregxi antaux Vi.

Koreanska

나 의 하 나 님 이 여 주 께 서 종 을 위 하 여 집 을 세 우 실 것 을 이 미 듣 게 하 셨 으 므 로 주 의 종 이 주 앞 에 서 이 기 도 로 구 할 마 음 이 생 겼 나 이

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Esperanto

Kaj li gxin bucxis, kaj Moseo prenis iom el gxia sango kaj metis sur la malsupran randon de la dekstra orelo de Aaron kaj sur la dikan fingron de lia dekstra mano kaj sur la dikan fingron de lia dekstra piedo.

Koreanska

모 세 가 잡 고 그 피 를 취 하 여 아 론 의 오 른 귓 부 리 와, 오 른 손 엄 지 가 락 과, 오 른 발 엄 지 가 락 에 바 르

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Esperanto

Sed al mia orelo malkasxis la Eternulo Cebaot:CXi tiu malbonagado ne estos pardonita al vi, gxis vi mortos, diris la Sinjoro, la Eternulo Cebaot.

Koreanska

만 군 의 여 호 와 께 서 친 히 내 귀 에 들 려 가 라 사 대 진 실 로 이 죄 악 은 너 희 죽 기 까 지 속 하 지 못 하 리 라 하 셨 느 니 라 주 만 군 의 여 호 와 의 말 씀 이 니

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Esperanto

Kaj la pastro prenos iom el la sango de la kulpofero, kaj la pastro metos tion sur la malsupran randon de la dekstra orelo de la purigato kaj sur la dikan fingron de lia dekstra mano kaj sur la dikan fingron de lia dekstra piedo.

Koreanska

제 사 장 은 그 속 건 제 희 생 의 피 를 취 하 여 정 결 함 을 받 을 자 의 우 편 귓 부 리 와, 우 편 손 엄 지 가 락 과, 우 편 발 엄 지 가 락 에 바 를 것 이

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Esperanto

sed kiel estas skribite: Tion, kion okulo ne vidis kaj orelo ne auxdis, Kaj kio en la koron de homo ne eniris, Dio preparis por tiuj, kiuj Lin amas.

Koreanska

기 록 된 바 하 나 님 이 자 기 를 사 랑 하 는 자 들 을 위 하 여 예 비 하 신 모 든 것 은 눈 으 로 보 지 못 하 고 귀 로 도 듣 지 못 하 고 사 람 의 마 음 으 로 도 생 각 지 못 하 였 다 함 과 같 으 니

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Esperanto

Auxskultu do, ho virinoj, la vorton de la Eternulo, kaj via orelo enprenu la vorton el Lia busxo:Lernigu al viaj filinoj funebran ploradon kaj unu al alia funebran kantadon.

Koreanska

부 녀 들 이 여 여 호 와 의 말 씀 을 들 으 라 너 희 귀 에 그 입 의 말 씀 을 받 으 라 너 희 딸 들 에 게 애 곡 을 가 르 치 며 각 기 이 웃 에 게 애 가 를 가 르 치

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK