Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tamen la plejmulto el ili ne placxis al dio; ili ja disjxetigxis en la dezerto.
ali veæina njih nije bila po volji bogu: ta poubijani su po pustinji.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cxar la kampoj de hxesxbon dezertigxis, ankaux la vinbergxardenoj de sibma; la estroj de la popoloj dishakis la plej bonajn brancxojn, kiuj atingis gxis jazer, etendigxis en la dezerton; gxiaj markotoj disjxetigxis, transiris la maron.
jer uvenue nasadi hebonski, trsje sibmansko, i liæe su mu pomlatili gospodari naroda. sezae do jazera, zamicae u pustinju; izdanci mu dosezahu sve do mora.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: