Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
birdetoj ĝoje kantas.
Птички весело поют.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la paperaj birdetoj estas for vi estas sava, nun
Все, бумажки улетели.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho! du birdetoj, kiuj estas mortintaj pro la malvarmo.
О! Две птички, умершие от холода.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la domo de birdo estas arbaro, la domo de fiŝo estas rivero, la domo de abelo estas floro, la domo de infanoj estas Ĉinio. ni ekde la infaneco ŝatas nian patrujon same kiel birdetoj ŝatas arbaron, fiŝetoj ŝatas riveron kaj abeletoj ŝatas florojn.
Дом птицы - лес, дом рыбы - река, дом пчелы - цветок, дом детей - Китай. Мы с детства любим нашу родину, так же, как птички любят лес, рыбки любят реку, пчёлки любят цветы.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: