You searched for: fratino (Esperanto - Serbiska)

fratino
sestra

salutas vin la infanoj de via fratino, la elektita.
pozdravljaju te deca tvoje sestre izabrane. amin.

se frato aux fratino estas nuda kaj sen cxiutaga mangxo,
ako, na primer, brat i li sestra goli budu, ili nemaju šta da jedu,

kaj lia fratino starigxis malproksime, por sciigxi, kio farigxos kun li.
a sestra njegova stade podalje da vidi šta æe biti od njega.

sed ili diris: cxu estas permesite agi kun nia fratino kiel kun publikulino?
a oni rekoše: zar sa sestrom našom da rade kao s kurvom?

vi iris laux la vojo de via fratino, tial mi donos sxian kalikon en vian manon.
putem sestre svoje išla si, zato æu dati èašu njenu tebi u ruku.

la nudecon de fratino de via patro ne malkovru:sxi estas korpoparencino de via patro.
golotinje sestre oca svog ne otkrij; jedna je krv sa ocem tvojim.

cxar kiu ajn faros la volon de dio, tiu estas mia frato kaj mia fratino kaj mia patrino.
jer ko izvrši volju božju, onaj je brat moj i sestra moja i mati moja.

la filoj de lotan:hxori kaj homam; la fratino de lotan estis timna.
a sinovi lotanovi: horije i emam; a sestra lotanova tamna.

kaj al apfia, la fratino, kaj al arhxipo, nia kunbatalanto, kaj al la eklezio en via domo:
i apfiji, sestri ljubaznoj, i arhipu, našem drugaru u vojevanju, i domaæoj tvojoj crkvi:

al la kavo mi diras:vi estas mia patro; la vermojn mi nomas mia patrino kaj mia fratino.
grobu vièem: ti si otac moj; crvima: ti si mati moja, ti si sestra moja.

kaj kiam sxia malcxastado kaj sxia hontindeco farigxis tro malkasxa, tiam mia animo tedigxis de sxi, kiel mia animo tedigxis de sxia fratino.
i kad otkri kurvarstva svoja i otkri golotinju svoju, odvrati se duša moja od nje kao što se odvrati duša moja od sestre njene.

kaj efektive sxi estas mia fratino, filino de mia patro, nur ne filino de mia patrino; kaj sxi farigxis mia edzino.
a upravo i jeste mi sestra, kæi oca mog; ali nije kæi moje matere, pa podje za me.

kaj amnon suferis multe kaj preskaux malsanigxis pro sia fratino tamar; cxar sxi estis virgulino, kaj al amnon sxajnis malfacile fari ion al sxi.
i tužaše amnon tako da se razbole radi tamare sestre svoje; jer beše devojka, te se amnonu èinjaše teško da joj uèini šta.

kaj abraham diris pri sia edzino sara: sxi estas mia fratino. kaj abimelehx, regxo de gerar, sendis kaj prenis saran.
i govoraše za ženu svoju saru: sestra mi je. a car gerarski avimeleh posla te uze saru.

kaj la fratino de tahxpenes naskis al li lian filon genubat. kaj tahxpenes edukis lin en la domo de faraono, kaj genubat logxis en la domo de faraono inter la filoj de faraono.
i sestra tahpenesina rodi mu sina genuvata, kog othrani tahpenesa na dvoru faraonovom, i beše genuvat na dvoru faraonovom medju sinovima faraonovim.

cila ankaux naskis tubal-kainon, forgxanton de diversaj majstrajxoj el kupro kaj fero. kaj la fratino de tubal-kain estis naama.
a i sela rodi tovela, koji beše vešt kovati svašta od bronze i od gvoždja; a sestra tovelu beše noema.

al homo mortinta ili ne aliru, por ne farigxi malpura; nur por la patro aux la patrino, por filo aux filino, por frato aux needzinigita fratino ili povas sin malpurigi.
i k mrtvacu da ne idu da se ne oskvrne; samo za ocem i za materom i za sinom i za kæerju, za bratom i za sestrom neudatom mogu se oskvrniti.

kaj la filoj de asxer: jimna kaj jisxva kaj jisxvi kaj beria, kaj serahx, ilia fratino; kaj la filoj de beria: hxeber kaj malkiel.
sinovi asirovi: jemna, jesva, jesvija i verija, i sestra njihova sara. a sinovi verijini hovor i melhilo.

jesuo diris:forprenu la sxtonon. marta, la fratino de la mortinto, diris al li:sinjoro, li jam malbonodoras, cxar li estis tie kvar tagojn.
isus reèe: uzmite kamen. reèe mu marta, sestra onog što je umro: gospode! veæ smrdi; jer su èetiri dana kako je umro.