You searched for: mi amas vin pli, cu ne (Esperanto - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Esperanto

Spanish

Info

Esperanto

mi amas vin pli, cu ne

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Esperanto

Spanska

Info

Esperanto

mi amas vin pli ol ĉion.

Spanska

te amo más que cualquier cosa.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

mi amas vin!

Spanska

te amo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

mi amas vin pli ol vi min.

Spanska

te quiero más que tú a mí.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

mi amas vin ege.

Spanska

te quiero mucho.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

mi amas vin pli ol li amas vin.

Spanska

yo te amo más de lo que te ama él.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

mi ankoraŭ amas vin.

Spanska

aún te amo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

mi intense amas vin!

Spanska

¡te quiero un montón!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

mi amas vin pli ol mi povas diri.

Spanska

te amo más de lo que pueda decirte.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

vin mi amas pli, ol ĉiun.

Spanska

te amo más que a nadie.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

mi amas vin kiel fraton.

Spanska

te amo como a un hermano.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

mi amas vin multe pli ol iu ajn persono.

Spanska

te quiero mucho más de lo que cualquier persona podría quererte.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

mi alvokos vin pli malfrue.

Spanska

te llamo luego.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

la vero estas, ke mi amas vin.

Spanska

la verdad es que te amo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

mi ŝatus iam koni vin pli bone.

Spanska

me gustaría llegar a conocerte mejor.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

mi amas vin pli ol hieraŭ kaj malpli ol morgaŭ.

Spanska

te amo más que ayer y menos que mañana.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

mi nur volis diri, ke mi amas vin.

Spanska

solo quería decir que te amo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

jesuo amas vin.

Spanska

jesús os quiere.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

hodiaŭ mi amas vin pli ol hieraŭ, sed malpli ol morgaŭ.

Spanska

hoy te amo más que ayer, pero menos que mañana.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

li multe amas vin.

Spanska

Él te quiere mucho.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

mi amas lin, kiel min mem.

Spanska

lo amo como a mí mismo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,794,264,262 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK