You searched for: inauxguro (Esperanto - Ungerska)

okazis la festo de inauxguro en jerusalem, kaj estis vintro;
lõn pedig jeruzsálemben a templomszentelés ünnepe: és tél vala;

kaj la eternulo diris al moseo:po unu estro en tago ili alportu sian oferon por la inauxguro de la altaro.
És monda az Úr mózesnek: egyik napon egyik fejedelem, másik napon másik fejedelem vigye az õ áldozatát az oltár felszentelésére.

psalmo-kanto cxe inauxguro de la domo; de david. mi gloros vin alte, ho eternulo, cxar vi levis min kaj vi ne lasis miajn malamikojn triumfi super mi.
dávid zsoltára. templomszentelési ének.

cxe la inauxguro de la murego de jerusalem oni sercxis la levidojn el cxiuj iliaj lokoj, por venigi ilin en jerusalemon, por fari inauxguron kaj gxojan feston, kun glorhimnoj kaj kantoj, kun cimbaloj, psalteroj, kaj harpoj.
jeruzsálem kõfalának felszentelésekor pedig fölkeresék a lévitákat minden õ helyeiken, hogy behozzák õket jeruzsálembe, hogy véghezvigyék a felszentelést örömmel és hálaadással és énekléssel, czimbalmokkal, lantokkal és cziterákkal.