Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
malsupre sekigxos liaj radikoj, kaj supre detrancxigxos liaj brancxoj.
Ở dưới thì rễ hắn khô héo, ở trên lại bị chặt nhành.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vidu do la bonecon kaj severecon de dio:al la falintoj severecon, sed al vi bonecon, se vi restados en lia boneco; alie vi ankaux detrancxigxos.
vậy hãy xem sự nhơn từ và sự nghiêm nhặt của Ðức chúa trời: sự nghiêm nhặt đối với họ là kẻ đã ngã xuống, còn sự nhơn từ đối với ngươi, miễn là ngươi cầm giữ mình trong sự nhơn từ ngài: bằng chẳng, ngươi cũng sẽ bị chặt.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: