You searched for: epidemioloogiliste (Estniska - Engelska)

epidemioloogiliste uuringute teenused
epidemiological services

erinevate epidemioloogiliste tootmisüksustega ettevõtted
holdings consisting of different epidemiological production units

positiivsete epidemioloogiliste ühikute maksimumprotsent;
the maximum percentage of epidemiological units remaining positive;

epidemioloogiliste uuringute teenused (cpc 931**)
epidemiological services (cpc 931**)

erinevate epidemioloogiliste tootmisÜksustega ettevÕtted ja kontaktettevÕtted
holdings consisting of different epidemiological production units and contact holdings

punktis 2 märgitud epidemioloogiliste ühikute määratlus;
the definition of the epidemiological units referred to in (a);

positiivsete epidemioloogiliste ühikute väikseim protsentuaalne vähenemine;
the minimum percentage of reduction in the number of epidemiological units remaining positive;

epidemioloogiliste uuringute tulemusi ja taudi geograafilist levimust,
the results of the epidemiological investigations carried out and the geographical distribution of the disease,

c) punktis 2 märgitud epidemioloogiliste ühikute määratlus;
(c) the definition of the epidemiological units referred to in (a);

nende epidemioloogiliste seiremeetmete kulud on hinnanguliselt 12533634 eurot.
this estimation of epidemiological surveillance measures amounts to eur 12533634.

läbiviidud epidemioloogiliste uuringute tulemusi ja haiguse geograafilist levikut;
the results of the epidemiological investigations carried out and the geographical distribution of the disease,

liikmesriigid peaksid tegema jõupingutusi epidemioloogiliste näitajate täielikuks rakendamiseks.
member states should pursue efforts towards full implementation of the epidemiological indicators.

ajutiste epidemioloogiliste meetmete vastuvõtmise kord iii lisa ii osas loetletud haiguste puhul
procedure for adoption of ad hoc epidemiological measures for diseases listed in part ii of annex iii

artikli 12 lõikes 1 osutatud kliiniliste ja epidemioloogiliste uuringute arvu ja tulemusi,
the number and outcome of clinical and epidemiological investigations as referred to in article 12(1),

konkreetsete komponentide suhtes või epidemioloogiliste olukordadega seoses võivad liikmesriigid teha lisauuringuid.
member states can add tests for specific components or epidemiological situations.

komisjoni ja liikmesriikide koostööna läbi viidud asjakohaste euroopa epidemioloogiliste uuringute tulemustele;
the results of an appropriate european epidemiological study conducted by the commission in collaboration with member states;

ajutiste epidemioloogiliste meetmete vastuvõtmise kord iv lisa ii osas loetletud taudide puhul
procedure for adoption of ad hoc epidemiological measures for diseases listed in part ii of annex iv

vastavalt artiklile 15 korraldatud epidemioloogiliste uuringute ja kontrolli tulemusi ning taudi geograafilist levimust;
the results of the epidemiological investigations and controls carried out in accordance with article 15 and the geographical distribution of the disease;

epidemioloogiliste uuringute ja kooskõlas a osaga läbi viidud kontrollide tulemused ning haiguse geograafiline levik;
the results of the epidemiological investigations and controls carried out in accordance with part a and the geographical distribution of the disease;

tavaliselt on see haiguse määratluses kirjeldatud kliiniliste kriteeriumidega haigusjuht ilma asjaomase haiguse epidemioloogiliste tunnuste või laboratoorsete tõenditeta.
it is usually a case with the clinical criteria as described in the case definition without epidemiological or laboratory evidence of the disease in question.