Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mängi kolmemõõtmelist tetris mängu
play a 3d tetris game
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
raamatul on veel kuus lehekülge, mis avatuna kujutavad mitut kolmemõõtmelist kosmosejaama sektsiooni.
it has six other pages which, when opened, produce a three-dimensional representation of several sections of a space station.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kasutatakse kolmemõõtmelist mannekeeni, mille mass ja kuju vastab keskmise pikkusega täiskasvanud mehele.
a three-dimensional manikin of a mass and contour corresponding to those of an adult male of average height shall be used.
kasutatakse kolmemõõtmelist mannekeeni, mille mass ja mõõtmed vastavad keskmise pikkusega täiskasvanud mehe parameetritele.
a three-dimensional manikin of a mass and contour corresponding to those of an adult male of average height shall be used.
see peab sisaldama sülearvuti kolmemõõtmelist kujutist, millel on märgistatud peamised osad ja märgitud neis sisalduvad kahjulikud ained.
it shall include an exploded diagram of the notebook computer labelling the main components as well as identifying any hazardous substances in components.
on hädavajalik, et loomad saaksid kasutada neile antud ruumi nii täielikult kui võimalik, sest puiseluliste loomadena vajavad nad kolmemõõtmelist ruumi.
it is essential that the animals should be able to utilise as much of the volume as possible because, being arboreal, they occupy a three-dimensional space.
kirjeldamine ja hindamine põhinevad dünaamilisel modelleerimisel, hõlmates süsinikdioksiidi säilitamiskohta juhtimise mitmesuguseid ajalisi matkeid, kasutades kolmemõõtmelist staatilist geoloogilist mudelit 2. etapi raames konstrueeritud digitaalses säilitamiskompleksi mudelis.
the characterisations and assessment shall be based on dynamic modelling, comprising a variety of time-step simulations of co2 injection into the storage site using the three-dimensional static geological earth model(s) in the computerised storage complex simulator constructed under step 2.
maa pinna kolmemõõtmelist kuju, sealhulgas kõiki sellele paigutatud staatilisi elemente kirjeldav pind. ajutised nähtused pinna sisse ei kuulu, kuid nende eemaldamise tehniliste raskuste tõttu võivad mõned sellised elemendid samuti olla pinnal olemas;
temporary phenomena do not form part of the surface, but due to the technical difficulties in removing them some of these features may also be present in the surface.
igal istekohal peale esiistmete, kus h-punkti määramiseks ei saa kasutada kolmemõõtmelist h-punkti seadet või seda ei saa teha sätestatud korras, võib pädeva asutuse loal võrdluspunktiks võtta tootja näidatud r-punkti.
in any seating position other than front seats where the ‘h’ point cannot be determined using the ‘three-dimensional “h” point machine ’ or procedures, the ‘r’ point indicated by the manufacturer may be taken as a reference at the discretion of the competent authority.