Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
laim
lime
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kuid me jagame ühes mitmete blogijatega arvamust, et rikkumised ja laim on võrdselt karistatavad nii blogides kui ka muus meedias.
however, we share the view, with many web-bloggers, that violations and slander are equally punishable on web-blogs as in other media.
see on laim ja tahaksin paluda, et juhatus nõuaks järgmisel istungil, et härra martin võtaks oma sõnad tagasi ja vabandaks kõikide parlamendiliikmete ees.
it is slanderous, and i would ask that at its next meeting the bureau instruct mr martin to withdraw his words and to apologise to all the meps who sit in this chamber.
mõnikord aga ületatakse seaduse piire sellistes tundlikes valdkondades nagu lapsporno, üldine vägivald, rassivaenule õhutamine, laim, terrorism või ebaseaduslikud online-mängud ja nendega kaasnevad võimalikud kuritegelikud tavad.
but the legal boundaries are sometimes overstepped: worse, this occurs in sensitive fields such as child pornography, violence in general, incitement to racial hatred, libel, terrorism or illegal online gambling and the criminal practices which may be associated with it.