You searched for: osutatakse (Estniska - Engelska)

osutatakse:
are provided by:

lennujuhtimisteenust osutatakse
air traffic control service shall be provided:

Õigusabi osutatakse kiiresti
legal aid is granted swiftly

osutatakse tühistamise alusele;
explains the ground for cancellation; and

• kuidas teenuseid osutatakse.
• how the service is performed: of centralising packaging prior to reuse or recycling and encouraging the supplier to cut down on any unnecessary packaging).

kellele osutatakse lennujuhtimisteenust või
provided with air traffic control service; or

muu hulgas osutatakse järgmisele:
among others, it points to the following:

tarbimisliikmesriik, kuhu teenust osutatakse;
the member state of consumption to which the service is supplied;

määruste puhul osutatakse raamdirektiivile.
if regulations are addressed the base-directive is mentioned.

plahvatuskaitse dokumendis osutatakse eelkõige:
the explosion protection document shall demonstrate in particular:

osutatakse ka põhjendustele 138 ja 139.
reference is also made to recitals 138 and 139 above.

artiklis 4 osutatakse direktiivi jõustumiskuupäevale.
in particular, article 4 refers to the date of entry into force of the directive.

osutatakse ka pesuaine dosaatori märgistusele;
reference shall be made to the markings in the detergent dispenser;

]- le osutatakse edaspidi kui „süsteemidokumentidele ».
] shall be referred to hereinafter as the « system documents ».

finantsteenused, mida osutatakse otseste maksete eest
financial services provided for direct payment

pärisnimi, millega osutatakse reaalmaailma olemile.
proper noun applied to a real world entity.

artiklis 6 osutatakse eelkõige direktiivi jõustumiskuupäevale.
in particular, article 6 makes reference to the date of entry into force of the directive.

nendes osutatakse põhjendused, millel nad rajanevad.
they shall state the reasons on which they are based.

kehtivates eeskirjades osutatakse ainult siseriiklikele ühinemistele.
existing rules refer only to domestic mergers

Ühe kanaliga kliimaseadmetele osutatakse kui kohalikele kliimaseadmetele;
single ducts shall be referred to as ‘local air conditioners’;