Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
noored ja uimastitarbimine: kanepi kasutaminesuureneb, ent tekkimas on erinevad tarbimismustrid
young people and drug use — increasing useofcannabis, but different patterns emerging
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erinevad sissetulekud ja tarbimismustrid on põhjuseks, miks tarbijahindade suurenemine mõjutab inflatsiooni erinevalt.
different levels of income as well as differences in consumption patterns mean that the rise in commodity prices will influence inflation differently.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oma põllumajandusliku päritolu, toiduainetena kasutamise ja nende mõõduka tarbimise kasulikkuse tõttu tervisele, tuleks toetada ühiste reeglite rakendamist kõikidele kääritatud jookidele, mille tarbimismustrid on kõikidel juhtudel väga sarnased.
the application of common rules to all fermented beverages, whose patterns of consumption are in any case very similar, should be advocated, on account of their agricultural origin, their use as a foodstuff and the health benefits of moderate consumption of them.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tramplaevanduse põhijooned on: ülemaailmselt konkurentsivõimeline turg, mis on lähedal täiuslikule konkurentsimudelile, muutlik ja ennustamatu nõudlus, palju väikeettevõtteid, ülemaailmsed tarbimismustrid, lihtne turulepääs ja turult lahkumine, äärmine kulutõhusus, turuarengute ja lastisaatjate vajadustega kohanemise võime.
the basic characteristics of tramp shipping are: a globally competitive market, a close to perfect competition model, volatile and unpredictable demand, many small entrepreneurial companies, global trade patterns, ease of entry and exit, extreme cost effectiveness, and responsiveness to development of markets and shippers’ needs.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: