You searched for: arvestamise kuupäev (Estniska - Finska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Estonian

Finnish

Info

Estonian

arvestamise kuupäev

Finnish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Estniska

Finska

Info

Estniska

kuupäev

Finska

päivämäärä

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 32
Kvalitet:

Estniska

kulumi arvestamise reeglid ja viisid

Finska

poistosäännöt ja -menetelmät

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

järeldused fintecna kasumi arvestamise kohta

Finska

huomautukset, jotka koskevat kannattavuuden laskemista fintecnan kannalta

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

jätta vanaduspensioni arvestamise aluse samaks.

Finska

luopuvansa nykyisen vanhuuseläkkeen arviointiperustasta

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

-kliimamuutuste mõju arvestamise edendamine metsamajanduses;

Finska

-edistetään ilmastonmuutoksen vaikutusten huomioon ottamista metsätaloudessa.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

15. tõstetakse esile linnadimensiooni arvestamise tähtsust.

Finska

15. parlamentti korostaa, miten tärkeää on ottaa huomioon kaupunkialueet.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

-abi arvestamise ja kontrollimise kriteeriumid ja meetodid,

Finska

-korvauksen laskemista, valvontaa ja tarkistamista koskevat perusteet,

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

e) välitöö aspektid ja kaudse arvestamise kord;

Finska

e) kenttätyöhön liittyviä kysymyksiä ja laskentamenettelyjä;

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

hindade ja hindade arvestamise ühiste valemite kindlaksmääramine;

Finska

hintojen vahvistaminen ja yhteisistä hintalaskelmien malleista sopiminen,

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

v.1.2. järeldused fintecna kasumi arvestamise kohta

Finska

v.1.2. huomautukset, jotka koskevat kannattavuuden laskemista fintecnan kannalta

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

eluasemeteenuste arvestamise põhimõtted on toodud käesoleva otsuse lisas.

Finska

asuntopalveluiden arviointiperiaatteita koskevat täsmennykset sisältyvät tähän päätökseen kuuluvaan liitteeseen.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

Õigus puhkusetasule ja puhkusetasu arvestamise kord on seadusega ette nähtud.

Finska

lomaoikeus ja lomarahan laskukaava on lailla säädetty.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

b) kõnealuse toetuse arvestamise meetod on sätestatud v lisas.

Finska

b) lisän laskentatapa on liitteessä v.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

-globaliseerumise kitsendused, seda ka wto eeskirjade täieliku arvestamise osas;

Finska

-maailmanlaajuistumisen asettamat velvoitteet, muun muassa wto:n sääntöjen tarkka noudattaminen

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

kuidas kindlustab euroopa komisjon muude ülekaalukate avalike huvide arvestamise?

Finska

miten euroopan komissio varmistaa, että muita, tärkeitä yleisiä etuja suojellaan?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

liikmesriigid vastutavad andmete kontrollimise, vigade parandamise, arvestamise ja kaalumise eest.

Finska

jäsenvaltiot vastaavat tietojen tarkistamisesta, virheiden korjaamisesta, imputoinnista ja painotuksesta.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

vastutava omakapitali tulususe arvestamise baasi kohta annab teavet punktis 183 esitatud tabel.

Finska

johdanto-osan 183 kappaleessa esitetyssä taulukossa annetaan tiedot asianmukaisista laskentaperusteista kohtuulliselle korvaukselle vakavaraisuuspääomasta.

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

3. liikmesriigid kohaldavad siirdehindadega sarnaseid dokumenteerimisnõudeid ka püsivate tegevuskohtade tulude arvestamise suhtes.

Finska

3. jäsenvaltiot soveltavat samankaltaisia asiakirjavaatimuksia luettaessa tuloa kiinteään toimipaikkaan kuuluvaksi kuin siirtohinnoittelussa.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

juhtiv eelarvevahendite käsutaja vastutab fondi kulutuste määramise, vormistamise, kinnitamise ja arvestamise eest.

Finska

johtava tulojen ja menojen hyväksyjä vastaa rahaston menoja koskevista sitoumuksista, niiden hyväksymisestä, kirjanpidosta ja tarkastamisesta.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

-kassa-ja tekkepõhise arvestamise erinevus -0,6 -0,3 -0,3 -0,0 -0,0 -

Finska

-kassaperusteisen ja suoriteperusteisen tilinpidon välinen ero -0,6 -0,3 -0,3 -0,0 -0,0 -

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,754,336,277 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK