You searched for: juurdepääsuga (Estniska - Finska)

teised juurdepääsuga isikud
muut käyttöön oikeutetut elimet

-raskused juurdepääsuga turuteenustele;
-markkinapalvelujen huono saatavuus

eripalve seoses toimikule juurdepääsuga
asiakirja-aineistoon tutustumista koskeva erityispyyntö

kontrollikojal on raskusi teabele juurdepÄÄsuga
tilintarkastustuomioistuimella on vaikeuksia saada tietoja kÄyttÖÖnsÄ

Äriühingutel tekkisid raskused laenurahale juurdepääsuga.
yrityksillä alkoi olla ongelmia luotonsaannissa.

Ühtlustatud vaba juurdepääsuga euro-ühilduv süsteem
se on myös tarjonnut mahdollisuuden päivittää ja parantaa jo olemassa olevia julkisen sektorin verkkopalveluita.

b) juurdepääsuga majandustegevusele ja sellega tegelemisega;
b) pääsyä palkkatyöhön tai itsenäiseksi ammatinharjoittajaksi sekä näiden toimien harjoittamista;

avatud juurdepääsuga teadustegevuse infrastruktuur: laboratooriumid, katsetamisrajatised
vapaasti käytettävät tutkimusinfrastruktuurit, laboratorio, testaustilat

-konkurentsivõime ja turule juurdepääsuga seotud välised aspektid
-markkinoille pääsyyn ja kilpailukykyyn liittyvät ulkoiset näkökohdat

-juurdepääsuga elukestvale õppele, naiste kutsekvalifikatsiooni tõstmise jälgimisega;
-mahdollisuus elinikäiseen oppimiseen, naisten ammattipätevyyden kehityksen seuranta

reservtabel tehakse kättesaadavaks liikmesriigi riikliku registri avaliku juurdepääsuga veebilehel.
päästöoikeusreserviä koskeva taulukko on julkaistava yleisön saatavilla olevalla jäsenvaltion rekisterin internet-sivustolla.

konkurentsivõime ja turule juurdepääsuga seotud välised aspektid (kevad 2006)
markkinoille pääsyyn ja kilpailukykyyn liittyvät ulkoiset näkökohdat (kevät 2006)

näiteks säilitame me teie poolt edastatavaid isiklikke andmeid piiratud juurdepääsuga arvutisüsteemides.
esimerkiksi, käyttäjien antamat henkilötiedot säilytetään tietokoneissa, joihin on rajattu pääsy.

see sidemehhanism ei mõjuta riikide nõudeid seoses juurdepääsuga tundlikule ja salastatud teabele.
tämä yhteydenpitojärjestelmä ei rajoita arkaluonteiseen ja turvaluokiteltuun tietoon pääsyä koskevien kansallisten vaatimusten soveltamista.

2006. aastal ei teinud ühenduse kohtud ühtegi otsust seoses juurdepääsuga nõukogu dokumentidele.
yhteisöjen tuomioistuimet eivät antaneet vuonna 2006 tuomioita neuvoston asiakirjojen saatavuutta koskevissa asioissa.

osalejad võivad levitada target2 kataloogi ainult oma filiaalide ja ühise juurdepääsuga üksuste hulgas.
osallistujat saavat antaa target2-luettelon ainoastaan sellaisille sivukont ­ toreilleen ja yhteisöille, jotka käyttävät monitavoitettavaa tiliä.

selleks et käsitleda sõltumatute remonditöökodade kaebusi seoses juurdepääsuga tehnilistele andmetele, loob gme ombudsmani ametikoha.
gme nimittää asiamiehen käsittelemään riippumattomien korjaamoiden tekemiä teknisten tietojen saatavuutta koskevia valituksia.

täpsemad uudised, näited kordaläinud projektidest ning materjalid allalaadimiseks olid kättesaadavad kampaania kodulehel piiratud juurdepääsuga osas.
lisäksi tiedotuskampanjan verkkosivuilla oli erillinen osa, johon oli rajoitettu pääsy. tässä osassa julkaistiin uutisia ja esimerkkejä onnistuneista käytännöistä sekä ladattavaa aineistoa.

4. sündmust on prantsuse kogukonnale tavapäraselt edastatud vaba juurdepääsuga teleprogrammi raames ning see pakub huvi laiale avalikkusele.
4. tapahtuma on perinteisesti esitetty ranskankielisessä yhteisössä vapaasti saatavilla olevan television kautta ja sillä on huomattavat katsojaluvut.

1. seoses vastastikuse sidumise ja/või juurdepääsuga võib riigi reguleeriv asutus artikli 8 kohaselt kehtestada mittediskrimineerimiskohustusi.
1. kansallinen sääntelyviranomainen voi 8 artiklan mukaisesti asettaa yhteenliittämiseen ja/tai käyttöoikeuksiin liittyviä syrjimättömyys velvollisuuksia.