You searched for: silmade (Estniska - Finska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Estonian

Finnish

Info

Estonian

silmade

Finnish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Estniska

Finska

Info

Estniska

silmade ärritus

Finska

silmä-ärsytys.

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Estniska

silmade kahjustused:

Finska

harvinaiset:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Estniska

silmade ümber või

Finska

silmien reunoille

Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Estniska

c) silmade kaitse

Finska

c) silmiensuojaus

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Estniska

in vivo silmade ärritus

Finska

silmien ärtyminen in vivo

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Estniska

tõstke silmade kõrgusele.

Finska

nosta se silmiesi tasolle.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Estniska

c. mõõdetavate silmade valimine

Finska

c. mitattavan silmän valitseminen

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

silmade või naha suurenenud valgustundlikkus

Finska

silmien valoherkkyyden lisääntyminen

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

põhjustab tugevat silmade ärritust.

Finska

Ärsyttää voimakkaasti silmiä.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

kui silmade ärritus ei möödu:

Finska

jos silmä-ärsytys jatkuu:

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

- naha ja silmade kollaseks muutumine,

Finska

- ihon ja silmien keltaisuus

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

töötajate silmade ja nägemise kaitse

Finska

työntekijöiden silmien ja näön suojelu

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

hoiduda kontaktist silmade ja nahaga.

Finska

vältä valmisteen joutumista silmiin tai iholle.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

- naha ja silmade kollasus (kollatõbi);

Finska

- ihon ja silmien keltaisuus

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

naha ja silmade ärritus, vastavalt olukorrale

Finska

ihoärsytys ja mahdollinen silmä-ärsytys.

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

tõstke silmade kõrgusele (joonis 2).

Finska

nosta se silmiesi tasolle (kuva 2).

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

3) silmade ärrituse in vitro uuring.

Finska

3) silmien ärsytyksen vitro -tutkimus.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Estniska

silmade kaitsevahendid (vt erimeede 16.2);

Finska

d"silmäsuojaimet (katso erityistoimenpide 16.2)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Estniska

- turse silmade ümbruses (periorbitaalne ödeem)

Finska

- turvotus silmien ympärillä (periorbitaalinen ödeema)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Estniska

silmade häired respiratoorsed, rindkere ja mediastiinumi häired

Finska

melko harvinainen yleinen

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,794,784,545 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK