Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
elektrihindade jaotus põhikomponentideks põhineb järgmisel metoodikal:
elektroenerģijas cenu sīkāk sadala pa galvenajām cenas veidošanās pozīcijām, izmantojot šādu metodiku.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kord aastas esitatakse eurostatile koos jaanuarikuiste hindadega elektrihinnad lahtikirjutatuna põhikomponentideks.
vienu reizi gadā kopā ar janvāra ziņojumu par cenām eurostat tiek paziņots arī sīks elektroenerģijas cenu izklāsts, nodalot galvenās cenas veidošanās pozīcijas.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kord aastas esitatakse euroopa Ühenduste statistikaametile koos jaanuarikuiste hindadega elektrihinnad lahtikirjutatuna põhikomponentideks.
vienu reizi gadā kopā ar janvāra ziņojumu par cenām eiropas kopienu statistikas birojam tiek paziņots arī sīks elektroenerģijas cenu izklāsts, nodalot galvenās cenas veidošanās pozīcijas.
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tagasivaates võib öelda, et euroopa narkootikumide ja narkomaania seirekeskuse kontrolli indikaator oli oma aja laps – 1980ndatel ja enamjaolt ka 1990ndatel aastatel peeti heroiinitarbimist ja uimastite süstimist hindamist vajava uimastiprobleemi põhikomponentideks.
amfetamīnu iekļaušana ļāva attiecināt pdu definīciju uz dažām ziemeļvalstīm, kur bija izplatīta amfetamīnu injicēšana; lai gan definīcijā bija iekļauts arī kokaīns, faktiskajās aplēsēs tas reti ieņēma būtisku vietu.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: