Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
püügikoormuse rühm
il-grupp tal-isforz
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pÜÜgikoormuse korraldussÜsteem
sistema ta'immaniĠĠjar ta'sforz gĦas-sajd
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-püügikoormuse korrigeerimine,
-aġġustament ta'attività ta'sajd,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
püügikoormuse rühm(ad)
grupp(i) tal-isforz
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vastuvõttev püügikoormuse rühm
grupp tal-isforz riċevitur
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
7. pÜÜgikoormuse korraldus
7. il-ġestjoni ta'l-isforzi
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
b) püügikoormuse korraldamine;
(b) il-maniġġjar ta'l-isforz tas-sajd;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pÜÜgikoormuse piirangute rakendamine
implimentazzjoni tal-limiti tal-isforz tas-sajd
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
7. püügikoormuse korraldus 11
7. il-ġestjoni ta'l-isforzi 11
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
artikkel 6 püügikoormuse piiramine
artikolu 6limitazzjoni ta'sforz ta'sajd
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maksimaalse lubatud pÜÜgikoormuse kohandamine
adattamenti gĦall-isforz massimu permess tas-sajd
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5 kogupüügi ja püügikoormuse piirangutega (
5 prijoritarji tas-sitt programm ta’ azzjoni għall-ambjent 2002-2012 (
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
süvamerepüügi piirnormid ja püügikoormuse piirangud
limiti tal-qbid u tal-isforz tas-sajd tal-baħar fond
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-pealkiri "Ühekordne pÜÜgikoormuse aruanne",
-l-intestatura "rapport uniku ta'Ħidma",
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
püügikoormuse piirangud on esitatud ii lisas.
il-limiti fuq l-isforzi tas-sajd huma stipulati fl-anness ii.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-pealkiri "pÜÜgikoormuse aruanne — vÄljumine",
-l-intestatura "rapport tal-Ħidma — ĦruĠ",
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
c) artiklis 8 osutatud püügikoormuse reguleerimismeetmed.
(ċ) il-miżuri dwar ir-regolamentazzjoni ta'l-isforz għas-sajd, kif imsemmija fl-artikolu 8.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
püügikoormuse reguleerimise korra kehtestamise kohta läänemerel
li jintroduċi arranġamenti għat-tmexxija ta'l-isforz tas-sajd fil-baħar baltiku
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
käesolevas määruses sätestatakse, et püügikoormuse aruandes:
għall-għanijiet ta'dan ir-regolament, f'rapport ta'ħidma:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esineb ka kattuvust teiste püügikoormuse haldamise süsteemidega.
hemm ukoll problema ta’ elementi komuni bejn sistemi ta’ sforz differenti.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: