Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tekstirida... new container menu
textrad... new container menu
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
container security initiative (csi),
initiativ för containersäkerhet (container security initiative (csi)).
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a. container security initiative (csi),
a. initiativ för containersäkerhet (container security initiative (csi)).
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
schelde container terminal noord _bar_ 53,33 _bar_
schelde container terminal noord _bar_ 53,33 _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- keep container tightly closed in a cool, well-ventilated place.
- keep container tightly closed in a cool, well-ventilated place.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
41 — minu ettepaneku punkt 84 eespool viidatud kohtuasjas columbus container services.
41 — punkt 84 i mitt förslag till avgörande i det ovannämnda målet columbus container services.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un container de cette taille est le standard pour décrire les volumes transportés en transport combiné.
un container de cette taille est le standard pour décrire les volumes transportés en transport combiné.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lukusta konteiner lahticlose the encrypted container; partitions inside will disappear as they had been unplugged
lås upp volymenclose the encrypted container; partitions inside will disappear as they had been unplugged
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
een container van die grootte is de standaard om de volumes te beschrijven die via gecombineerd vervoer worden getransporteerd.
een container van die grootte is de standaard om de volumes te beschrijven die via gecombineerd vervoer worden getransporteerd.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahuta seadeunlock the encrypted container; will ask for a password; partitions inside will appear as they had been plugged in
avmontera enhetunlock the encrypted container; will ask for a password; partitions inside will appear as they had been plugged in
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
21 – vt minu 29. märtsi 2007. aasta ettepaneku punkt 51 kohtuasjas columbus container services, milles tehti eespool viidatud kohtuotsus.
21 — se punkt 51 i mitt förslag till avgörande som föredrogs den 29 mars 2007 i det ovannämnda målet columbus container services.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
[53] teu is de afkorting van twenty foot equivalent unit, d.w.z. een container met een lengte van 20 voet.
[53] teu is de afkorting van twenty foot equivalent unit, d.w.z. een container met een lengte van 20 voet.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
[17] vt 30.9.2003 otsust liidetud kohtuasjades t-191/98 ja t-212/98 ning t-214/98 atlantic container line ja teised v komisjon (taca), [2003] ecr ii-3275, lõiked 349–359.
[17] se förstainstansrättens dom av den 30 september 2003, förenade målen t-191/98 och t-212/98 till t-214/98, atlantic container line ab m.fl. mot europeiska kommissionen (taca), reg 2003, s. ii-3275, punkterna 349–359.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: