Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
struktuurilises ettevõtlusstatistikas on vaja võtta kasutusele teatav hulk tunnuste määratlusi;
es ist erforderlich, gemeinsame definitionen für die merkmale der strukturellen unternehmensstatistik einzuführen.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nace rev. 2 majanduse tegevusalade klassifikaatorit rakendatakse alates 2008. aastast kogu ettevõtlusstatistikas.
die systematik der wirtschaftszweige nace rev. 2 wird ab dem bezugsjahr 2008 in allen bereichen der unternehmensstatistik angewandt.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
komisjoni mÄÄrus (eÜ) nr 2699/98, 17. detsember 1998, struktuurilises ettevõtlusstatistikas lubatavate erandite kohta
verordnung (eg) nr. 2699/98 der kommission vom 17. dezember 1998 betreffend die zuzulassenden abweichungen bei der strukturellen unternehmensstatistik (text von bedeutung für den ewr)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
komisjoni määrus (eÜ) nr 2700/98, 17. detsember 1998, struktuurilises ettevõtlusstatistikas kasutatavate tunnuste määratluste kohta
verordnung (eg) nr. 2700/98 der kommission vom 17. dezember 1998 betreffend die definitionen von merkmalen der strukturellen unternehmensstatistik (text von bedeutung für den ewr)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
suurusjärk mõõdetuna töötajate arvu järgi struktuurilises ettevõtlusstatistikas kasutatavate näitajate määratluste kohaselt, mis on sätestatud komisjoni määruse (eÜ) nr 250/2009 i lisas.
größenklasse, gemessen als zahl der beschäftigten gemäß den definitionen der merkmale für die strukturelle unternehmensstatistik in anhang i der verordnung (eg) nr. 250/2009
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
suurusjärk mõõdetuna töötajate arvu järgi struktuurilises ettevõtlusstatistikas kasutatavate näitajate määratluste kohaselt, mis on sätestatud komisjoni määruse (eÜ) nr 250/2009 [9] i lisas.
größenklasse, gemessen als zahl der beschäftigten gemäß den definitionen der merkmale für die strukturelle unternehmensstatistik in anhang i der verordnung (eg) nr. 250/2009 der kommission [9].
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: