Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mõlemad inkretiinhormoonid on kaasatud glükoosi homeostaasi füsioloogilisse regulatsiooni.
beide inkretin-hormone sind an der physiologischen regulierung der glucosehomöostase beteiligt.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
glp-1 ja gip aktiivsust limiteerib ensüüm dpp-4, mis hüdrolüüsib inkretiinhormoonid kiiresti inaktiivseteks produktideks.
die aktivität von glp-1 und gip wird durch das enzym dpp-4 begrenzt, welches die inkretine rasch zu inaktiven produkten abbaut.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
inkretiinhormoonid, sealhulgas glükagoonitaoline peptiid-1 (glp-1) ja glükoos-sõltuv insulinotroopne polüpeptiid (gip), vabanevad soolest kogu päeva jooksul ning nende sisaldus suureneb söömise järgselt.
inkretinhormone, wie das glucagon-like-peptide-1 (glp-1) und das glucose-dependent insulinotropic polypeptide (gip), werden vom darm über den tag hinweg in die blutbahn freigesetzt, und ihre spiegel steigen als reaktion auf eine mahlzeit an.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: