Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dz bank säilyttää olemassa olevat dz bankin ja Övagin yhteisessä omistuksessa olevien tytäryhtiöiden (esim. vbli) likviditeettisopimukset.
dz bank ще запази съществуващите ликвидни инструменти за дъщерните дружества, които са съсобственост на dz bank и Övag (напр. vbli).
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kuten johdanto-osan 49 kappaleessa kuvataan, nämä pankit myöntyivät tukemaan Övagin rakenneuudistusta pitämällä voimassa Övagin ja niiden yhdessä Övagin kanssa omistamien tytäryhtiöiden käyttöön annetut likviditeettisopimukset, ottamalla omaisuuseräsalkut haltuunsa ja tukemalla Övagia sen pyrkimyksissä myydä yhteisomistuksessa olevat tytäryhtiöt (vbro ja vbli). tämä vauhdittaa ydintoimialan ulkopuolisten liiketoiminta-alojen lakkauttamista.
Както е посочено в съображение 49 от преамбюла, банките са обещали подкрепа в преструктурирането на Övag чрез запазване на предоставените на Övag и притежаваните заедно с нея дъщерни дружества, инструменти за ликвидност, поемане на портфолиото от активи и подкрепа на Övag при продажбата на съвместно притежаваните дъщерни дружества (vbro и vbli), с което се ускорява закриването на сегментите, които не са част от основната дейност.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: