Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
avaa tiedosto
Åbn fil
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
avaa tiedosto.
Åbn en fil.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kysymys on erittäin tärkeä, sillä poliisiyhteistyötoiminta ja etenkin europolin hallussa olevien tiedostojen hallinta liittyvät läheisesti kansalaisvapauksiin.
det er et væsentligt spørgsmål, eftersom politisamarbejdet og i særdeleshed forvaltningen af data, der opbevares af europol med henblik på efterforskningen, er nært knyttet til de borgerlige frihedsrettigheder.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
avaa tiedosto historiana
Åbn fil som historik
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avaa tiedosto erilliseen ohjelmaan
vis fil i separat fremviser
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& yksi napsautus avaa tiedostot ja kansiot
& enkeltklik for at åbne filer og mapper
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aktivoi ja avaa tiedostot tai kansiot yhdellä napsautuksella.
aktiverer og åbner en fil eller mappe med et enkelt klik.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tuplanapsautus avaa tiedostot ja kansiot@ option: check
dobbeltklik for at åbne filer og mapper@ option: check
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avaa tiedosto napsauta tätä avataksesi uuden kuvan tai html- tiedoston.
Åbn fil klik her for at åbne en ny billed - eller html- fil.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
napsautus avaa tiedostot ja kansiot@ option: check mouse settings
enkeltklik for at åbne filer og mapper@ option: check mouse settings
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ei voi avata tiedostoa% 1.
kan ikke åbne filen% 1.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.