Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kuten parlamentti tietänee, ja kuten olemme kuulleet monien arvoisien jäsenten heidän tämän iltapäivän lausunnoissaan ja puheissaan kertoneen, myös kreikan kansa joutui näkemään traagisia kuolemia sekä kärsimään vahinkoa äskettäisissä maanjäristyksissä ja jälkijäristyksissä.
som parlamentet ved, og som vi har hørt i adskillige ærede medlemmers redegørelser og indlæg i løbet af eftermiddagen, så har det græske folk også haft tragiske dødsfald og skader under de seneste jordskælv og efterrystelser.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
avustustyöntekijöiden on selvittävä monista ongelmista, kuten maanvyörymistä, huonoista sääoloista, jälkijäristyksistä ja yleisesti vaikeakulkuisesta maastosta.
nødhjælpsarbejderne har mange problemer at slås med, herunder jordskred, dårlige vejrforhold, efterskælv og generelt vanskeligt terræn.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: