You searched for: autovakuutuksia (Finska - Engelska)

aihe: autovakuutuksia koskevien eurooppalaisten sääntöjen parantaminen sisämarkkinoilla
subject: refinement of the rules governing motor-vehicle insurance in the internal market

aihe: autovakuutuksia koskevien eurooppalaisten sääntöjen parantaminen sisämarkkinoilla
subject: refinement of the rules governing motor-vehicle insurance in the internal market

aihe: autovakuutuksia koskevien eurooppalaisten sääntöjen parantaminen sisämarkkinoilla
subject: refinement of the rules governing motor-vehicle insurance in the internal market

aihe: autovakuutuksia koskevien eurooppalaisten sääntöjen parantaminen sisämarkkinoilla
subject: refinement of the rules governing motor-vehicle insurance in the internal market

aihe: autovakuutuksia koskevien eurooppalaisten sääntöjen parantaminen sisämarkkinoilla
subject: refinement of the rules governing motor-vehicle insurance in the internal market

autoilijat voivat halutessaan ottaa autovakuutuksia muiden jäsenmaiden vakuutuslaitoksista.
motorists can take out car insurance with firms in other member states if better terms are available there.

he joutuvat maksamaan kohtuuttomia autovakuutuksia, ja olin toivonut monien muiden tavoin, että kilpailu pakottaisi hintojen alentamiseen.
they pay exorbitant rates for motor car insurance, and i had hoped, like many people, that competition would force prices down.

he joutuvat maksamaan kohtuuttomia autovakuutuksia, ja olin toivo nut monien muiden tavoin, että kilpailu pakottaisi hintojen alentamiseen.
the importing country must guarantee that no fraud is committed and that public resources are safeguarded.

he joutuvat maksamaan kohtuuttomia autovakuutuksia, ja olin toivonut monien muiden tavoin, että kilpailu pakottaisi hintojen alentamiseen.
they pay exorbitant rates for motor car insurance, and i had hoped, like many people, that competition would force prices down.

he joutuvat maksamaan kohtuuttomia autovakuutuksia, ja olin toivonut monien muiden tavoin, että kilpailu pakottaisi hintojen alentamiseen.
they pay exorbitant rates for motor car insurance, and i had hoped, like many people, that competition would force prices down.

he joutuvat maksamaan kohtuuttomia autovakuutuksia, ja olin toivonut monien muiden tavoin, että kilpailu pakottaisi hintojen alentamiseen.
they pay exorbitant rates for motor car insurance, and i had hoped, like many people, that competition would force prices down.

he joutuvat maksamaan kohtuuttomia autovakuutuksia, ja olin toivonut monien muiden tavoin, että kilpailu pakottaisi hintojen alentamiseen.
they pay exorbitant rates for motor car insurance, and i had hoped, like many people, that competition would force prices down.

autovakuutuksia puhelimitse myyvien kertoman perusteella tarkistuksessa 38 otetaan huomioon, että tällaisen siirron on tapahduttava ennen kuin pysyvä sopimus laaditaan.
having listened to those who sell car insurance over the telephone, amendment no 38 takes into account the fact that such a transaction must take place before the formal exchange of the durable contract.

autovakuutuksia puhelimitse myyvien kertoman perusteella tarkistuksessa 38 otetaan huomioon, että tällaisen siirron on tapahduttava ennen kuin pysyvä sopimus laaditaan.
having listened to those who sell car insurance over the telephone, amendment no 38 takes into account the fact that such a transaction must take place before the formal exchange of the durable contract.

autovakuutuksia puhelimitse myyvien kertoman perusteella tarkistuksessa 38 otetaan huomioon, että tällaisen siirron on tapahduttava ennen kuin pysyvä sopimus laaditaan.
having listened to those who sell car insurance over the telephone, amendment no 38 takes into account the fact that such a transaction must take place before the formal exchange of the durable contract.

autovakuutuksia puhelimitse myyvien kertoman perusteella tarkistuksessa 38 otetaan huomioon, että tällaisen siirron on tapahduttava ennen kuin pysyvä sopimus laaditaan.
having listened to those who sell car insurance over the telephone, amendment no 38 takes into account the fact that such a transaction must take place before the formal exchange of the durable contract.

tarkistuksen tavoitteena on sulkea ehdotuksen soveltamisalan ulkopuolelle suuri määrä vakuutusedustajia, esimerkiksi autovakuutuksia myyviä automyyjiä, matkatoimistoja, eläinlääkäreitä, teollisuuslaitosten kytkösedustajia ja joitakin pankkien vakuutustoimintoja.
that amendment aims to exclude from the scope of the proposal a large number of insurance intermediaries, such as car dealers selling motor insurance, travel agencies, veterinary surgeons, captive intermediaries of industrial firms and some bank insurance activities.

sen toimintoja säännellään vuosina 1973–1999 annetuilla yhdeksällä eri direktiivillä, jotka koskevat vahinkovakuutustoiminnan aloittamista, autovakuutuksia, luottovakuutuksia, matkavakuutuksia ja oikeusturvavakuutuksia.
these operations are in fact governed by no fewer than nine directives, adopted between 1973 and 1999, covering not only access to and exercise of non-life activities, but also more specifically vehicle insurance, credit insurance, travel insurance and legal protection insurance.

sen toimintoja säännellään vuosina 1973–1999 annetuilla yhdeksällä eri direktiivillä, jotka koskevat vahinkovakuutustoiminnan aloittamista, autovakuutuksia, luottovakuutuksia, matkavakuutuksia ja oikeusturvavakuutuksia.
these operations are in fact governed by no less than nine directives, adopted between 1973 and 1999, covering not only access to and exercise of non-life activities, but also more specifically vehicle insurance, credit insurance, travel insurance and legal protection insurance.

oppaiden lisäksi on julkaistu lehtisiä (yhteensä 25), joissa käsitellään suppeampia aiheita, kuten autovakuutuksia tai pankkitilin avaamista tietyssä eu­maassa.
twenty-five fact sheets have been published to accompany the new guides; they cover such specific subjects as insuring your car or opening a bank account in another eu country.