Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
neocoliporia annostellaan emakoille ja ensikoille niiden jälkeläisten immunisoimiseksi neonataaliselle enterotoksikoosille.
neocolipor is administered to female pigs – both sows and gilts - in order to immunise their offspring against neonatal enterotoxicosis.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
rokote sisältää vastasyntyneissä porsaissa enterotoksikoosia aiheuttavia inaktivoituja e. coli- bakteerikantoja, jotka ilmentävät adhesiineja f4ab, f4ac, f4ad, f5, f6 ja f41, alumiinihydroksidiadjuvantissa.
the vaccine contains the inactivated strains of e. coli expressing the adhesins f4ab, f4ac, f4ad, f5, f6 and f41, which cause neonatal enterotoxicosis in piglets, in aluminium hydroxide adjuvant.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: