Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
osavirtaus, virtauksen ohjaus, kokonaisnäytteenotto
partial flow, flow control, total sampling
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
osavirtauslaimennusjärjestelmä sekä virtauksen ohjausja kokonaisnäytteenotto
partial flow dilution system with flow control and total sampling
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
osavirtauslaimennusjärjestelmä sekä virtauksen ohjaus ja kokonaisnäytteenotto
partial flow dilution system with flow control and total sampling
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
kuva 18: osavirtauslaimennusjärjestelmä sekä virtauksen ohjausja kokonaisnäytteenotto
figure 18: partial flow dilution system with flow control and total sampling
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
osavirtauslaimennusjärjestelmä sekä co2-konsentraation mittaus, hiilitasapaino ja kokonaisnäytteenotto
partial flow dilution system with co2 concentration measurement, carbon balance and total sampling
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
kuva 7 osavirtauslaimennusjärjestelmä sekä co2-pitoisuuden mittaus, hiilitasapaino ja kokonaisnäytteenotto
figure 7 partial flow dilution system with co2 concentration measurement, carbon balance and total sampling
kuva 14: osavirtauslaimennusjärjestelmä sekä co2-konsentraation mittaus, hiilitasapaino ja kokonaisnäytteenotto
figure 14: partial flow dilution system with co2 concentration measurement, carbon balance and total sampling
kun kyseessä on osavirtauslaimennuksen kokonaisnäytteenotto, jossa koko laimennettu pakokaasunäyte johdetaan suodattimien läpi, laimennus- ja näytteenottojärjestelmä muodostavat yleensä yhtenäisen kokonaisuuden (ks. kuva 12).
in the case of total sampling partial flow dilution, which consists of passing the entire diluted exhaust sample through the filters, the dilution and sampling systems usually form an integral unit (see figure 12).