Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tähän mennessä ainoastaan alatyyppiä h5 ja h7 olevien virusten on osoitettu aiheuttavan korkeapatogeenistä lintuinfluenssaa.
to date, only viruses of the h5 and h7 subtypes have been shown to cause hpai.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
joka ei ole ollut kosketuksissa korkeapatogeenistä lintuinfluenssaa tai newcastlen tautia sairastavaan siipikarjaan teurastamoon kuljetuksen aikana;
during transport to the slaughterhouse, did not come into contact with poultry infected with highly pathogenic avian influenza or newcastle disease;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: