Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tähän mennessä ainoastaan alatyyppiä h5 ja h7 olevien virusten on osoitettu aiheuttavan korkeapatogeenistä lintuinfluenssaa.
to date, only viruses of the h5 and h7 subtypes have been shown to cause hpai.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
joka ei ole ollut kosketuksissa korkeapatogeenistä lintuinfluenssaa tai newcastlen tautia sairastavaan siipikarjaan teurastamoon kuljetuksen aikana;
during transport to the slaughterhouse, did not come into contact with poultry infected with highly pathogenic avian influenza or newcastle disease;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: