You searched for: kuolemansellissä (Finska - Engelska)

turkmenistanissa kolme naista ja kaksi miestä istuu kuolemansellissä.
three women and two men are sitting in death cells in turkmenistan.

mumia abu-jamal, joka on edelleen kuolemansellissä, on osoittanut hänelle tukensa.
mumia abu-jamal, who is still on death row, has sent him a message of support.

häntä on pidetty kuolemansellissä epäinhimillisissä oloissa jo kuukausien ajan, ja hänen heikko terveydentilansa johtuu suoraan tästä jatkuvasta kidutuksesta.
as a leading religious figure in tibet, he has also played an active role in economic, cultural and social affairs.

eu on huolissaan viittauksista siihen, että teloitusten määrä on jopa suurempi ja että 900 henkilöä odottaa vuoroaan kuolemansellissä käytettyään kaikki muutoksenhakukeinonsa.
the eu is concerned by indications that the actual numbers of executions are higher, and that another 900 persons are currently on death row, having exhausted legal remedies.

lemanrangaistusta koskevaa yleistä virallista yhteydenottoa ulkoministeriölle, kun kaksi liittovaltion kuolemansellissä ollutta miestä, mcveigh ja garza, oli teloitettu.
on 10 may and 15 june 2001, the eu presidency in washington made two general démarches on thedeath penalty at the state department, in the context of the execution of two men on federal deathrow, namely mcveigh and garza.

pyydämme tänä iltapäivänä huomiota 40-vuotiaan greg summersin tapaukseen, hän on ollut jo vuosia syyttömänä kuolemansellissä alacen vankilassa teksasissa odottamassa tappavaa ruisketta, joka päättää piakkoin hänen elämänsä.
this afternoon we are calling for attention to be given to the case of forty-year-old greg summers who, although innocent, has been sitting for years on death row in the alace unit in texas waiting for the lethal injection that is shortly to end his life.

sillä aikaa, kun me keskustelemme päätöslauselmastamme, eräässä saman osavaltion kuolemansellissä ollaan steriloimassa kuolettavan ruiskun neuloja, joilla muutaman tunnin kuluttua tapetaan michael clagget, joka on luultavasti syyllinen useisiin vuosia sitten tehtyihin murhiin.
as we debate our resolution, in a death cell in the same state, they are sterilising the needles which will be used to administer the lethal injection which, in a few hours ' time, will kill michael clagget, probably guilty of multiple murders committed many years ago.

kuolemanselli
death cell