Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
liikevaihto
turnover:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 68
Kvalitet:
liikevaihto.
net turnover.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
liikevaihto (**)
box b(1) headcount (awu) (*)annual turnover (**)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liikevaihto voitto verojen jälkeen (+) tappio verojen jälkeen (-)
demonstration actions in the field of
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a novo kirjasi myös suuria tappioita, ja sen liikevaihto pieneni:
a novo also had high losses and a decreasing turnover:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liikevaihto oli laskussa ja tappiot olivat kasvaneet huomattavasti vuodesta 2003 vuoteen 2004.
turnover was decreasing and losses had significantly increased from 2003 to 2004.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
komissio toteaa erityisesti, että javor pivkan tappiot kasvoivat, liikevaihto pieneni ja kassavirta väheni.
the commission notes in particular that javor pivka experienced increasing losses, diminishing turnover and declining cash flow.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
taulukossa 8 esitetään combusin liikevaihtoa ja voittoa/tappiota koskeva ennuste kaudelle 2000–2007.
table 8 shows the forecasts for the turnover and the profits/losses of combus for the period 2000 to 2007.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: