Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lisäneuvotteluiden ja täytäntöönpanosopimusten ja/tai täytäntöönpanosääntöjen osalta meillä on erittäin tiiviit suhteet jäsenvaltioihin.
as regards further talks and implementation agreements and/or implementation rules, we have very intense relations with the member states.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
haluan nostaa esille myös kysymyksen yhteistyöstä jäsenvaltioiden, komission ja neuvoston puheenjohtajan välillä pöytäkirjojen, lisäneuvotteluiden ja täytäntöönpano-ohjelmien osalta.
i should also like to point out the matter concerning cooperation between the member states, the commission and the presidency as regards the memoranda, the further talks and implementation programmes.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: