You searched for: olen täysi ikäinen (Finska - Engelska)

täysi-ikäinen
age of majority

täysi-ikäinen nauta
cattle

vastaava täysi-ikäinen henkilö
adult equivalent

olemme täysi-ikäinen parlamentti.
we are now an adult parliament.

täysi-ikäinen, jolle on määrätty edunvalvoja
vulnerable adult

nyt euroopan parlamentista on tullut täysi-ikäinen.
today, the european parliament has reached maturity.

18 vuotta sitten olet täysi-ikäinen, päätät.
18 years then you are of legal age, you decide.

täysi-ikäinen voi olla vastuussa korkeintaan 4 lapsesta.
one adult can take liability for maximum of 4 children.

kyllä. tuotteen ostamiseksi on oltava täysi-ikäinen.
yes. you must be of legal age to purchase the product.

hän saa tukea, kunnes hänestä tulee täysi-ikäinen.
in this event, the allowance is awarded until reaching the age of majority.

hän on täysi-ikäinen. antakaa hänen puhua puolestaan.”
ask him; he is of age; let him speak for himself.”

kannatamme sitä, että täysi-ikäinen kuluttaja saa itse päättää asiasta.
we consider that the mature consumer should be allowed to make his own choice.

jos et ole täysi-ikäinen, tarvitset vanhempiese luvan ostaessasi jotain.
if you do not have the legal age to make online purchases you need to have parental permission.

jos kadonnut henkilö on täysi-ikäinen, häneltä on saatava suostumus tiedoksiantoon.
the communication of data on a missing person who is of age shall be subject to the person's consent.

olen täysi samaa mieltä myös jäsen carnero gonzálezin kanssa.
we can do our utmost to make things happen.

1. internetsivujen selaamiseksi ja sen sisältämien tietojen käyttämiseksi tulee olla täysi-ikäinen (>18 vuotta).
1. to access the website and use the information contained herein you must be of legal age (> 18 years).

olin täällä demokraattisen syntymämme hetkellä vuonna 1979 ja olin täällä epäluottamuslausekeskustelun aikana, kun parlamentista tuli täysi-ikäinen.
i was here at the hour of our democratic birth in 1979 and i was here for the censure debate, when we came of age.

onko täysi-ikäinen hakija (tai hänen puolisonsa) maatilan omistaja (yhteisomistaja) tai haltija?
is the adult claimant (or his/her spouse) an owner (co-owner) or a holder of a farm? yes

jäsenvaltiot eivät voi kieltää henkilöä jatkamasta keskiasteen opetuksen seuraamista vain siitä syystä, että hänestä on tullut täysi-ikäinen.
member states shall not withdraw secondary education for the sole reason that the minor has reached the age of majority.

vuonna 2002 yhteinen kalastuspolitiikka lienee jo täysi-ikäinen ja noudattanee sisämarkkinoiden mukaista järjestelmää, kuten kaikki muutkin talouden sektorit.
in 2002, the common fisheries policy will come of age and will be provided with a new regime in keeping with the single market similar to those that exist for all other economic sectors.