You searched for: pakkolisensointijärjestelmän (Finska - Engelska)

koska tällä asetuksella perustettavan pakkolisensointijärjestelmän avulla pyritään ratkaisemaan kansanterveysongelmia, sitä olisi käytettävä vilpittömässä mielessä.
as the compulsory licensing system set up by this regulation is intended to address public health problems, it should be used in good faith.

(6) koska tällä asetuksella perustettavan pakkolisensointijärjestelmän avulla pyritään ratkaisemaan kansanterveysongelmia, sitä olisi käytettävä vilpittömässä mielessä.
(6) as the compulsory licensing system set up by this regulation is intended to address public health problems, it should be used in good faith.

pakkolisensointijärjestelmä on hankala – jopa siinä määrin, että se tekee mahdottomaksi kehitysavun ja tehokkaan avun järjestämisen aids-epidemian torjumiseksi.
the compulsory licensing system is cumbersome – so much so as to make the provision of development aid and effective help in the fight against aids epidemics impossible.