Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
powrien ala-asteella dundeessa pyydettiin, että alkoholista tehtäisiin" epätrendikästä"; televisiomainoksissa pitäisi näyttää oksentelua ja krapulaa.
powrie primary school in dundee asked that alcohol should be made 'uncool'; tv ads should show vomiting and hang-overs.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
toiseksi tarvitsemme järkeviä sääntöjä, joilla alaikäisiä suojataan hyökkääviltä televisiomainoksilta.
secondly, sound criteria are needed to protect minors from aggressive tv commercials.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: