Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
päättymisen jälkeen.
inhaled beta agonists
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kemoterapiajakson päättymisen jälkeen.
around 24 hours after the end of each cycle of chemotherapy.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tilikauden päättymisen jälkeen sattuneita merkittäviä tapahtumia;
any important events that have occurred since the end of the financial year;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trombosytopenia hoidon päättymisen jälkeen
thrombocytopenia after cessation of treatment
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
varojen käyttö tukikelpoisuusajan päättymisen jälkeen
use of resources after the end of the eligibility period
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
useita kuukausia hoidon päättymisen jälkeen.
of therapy.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
yhtiön taloudellisessa asemassa ei ole tilikauden päättymisen jälkeen tapahtunut olennaisia muutoksia.
no significant changes have taken place in the company’s financial position since the end of the financial year.
vaihto-omaisuuden myynti tilikauden päättymisen jälkeen voi antaa näyttöä sen tilinpäätöspäivän nettorealisointiarvosta;
the sale of inventories after the balance sheet date may give evidence about their net realisable value at the balance sheet date;
tapahtumat tai olosuhteet, joita koskevat tiedot on esitettävä tilinpäätöksessä, voivat syntyä tilikauden päättymisen jälkeen.
the events or conditions requiring disclosure may arise after the balance sheet date.