Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
timothy yeo ympäristöministeriön valtioministeri
parliamentary under-secretary of state, department of social security
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
timothy martin yksikön päällikkö
peter soares pinto head of unit
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allison/ allen,'son timothy
allison
Senast uppdaterad: 2022-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
timothy millett hallintoasioiden lainopillinen neuvoja
timothy millet legal adviser for administrative affairs
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
timothy howell yksikön apulaispäällikkö puh. 68606
timothy howell deputy head of unit tel. 68606
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
timothy eggar kauppa- ja teollisuusministeriön valtioministeri
lord stratchclyde parliamentary under-secretary of state, department of the environment
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arvoisa kollegani timothy kirkhope perusteli tätä perusoikeuskirjalla ja tietosuojan merkityksellä siinä.
my esteemed fellow mep, timothy kirkhope, justified it on the basis of the charter of fundamental rights and by reference to data protection 's significance.
bbc haluaa selvittää asian ja on pyytänyt timothy kirkhopelta anteeksi näitä virheitä."
the bbc is happy to make this clear and has apologised to mr kirkhope for the errors."
timothy kirkhope ei ole ryhtynyt poliittiseksi konsultiksi eikä hän ole toiminut eikä toimi lobbaajana euroopan parlamentissa.
mr kirkhope has not turned himself into a political consultant and has not and does not lobby the european parliament.
all saints - katedraaliin tehty äskettäinen hyökkäys ja pastori timothy njoyan pahoinpitely ovat vain yksi esimerkki tästä.
indeed the recent storming of all saints cathedral and the beating of the reverend timothy njoya are just one example of this.
nimitetään timothy millett, syntynyt 6 päivänä tammikuuta 1951, yhteisön kasvilajikeviraston valituslautakunnan puheenjohtajan sijaiseksi viiden vuoden kaudeksi.
mr timothy millett, born on 6 january 1951, is hereby appointed alternate to the chairperson of the board of appeal of the community plant variety office for a period of five years.
kokouksen puheenjohtajina toimivat lesothon valtiovarain- ja kehityssuunnitteluministeri timothy thahane ja saksan kehitysyhteistyöministeri heidemarie wieczorek-zeul.
the session will be co-chaired by dr timothy thahane, minister of finance and development planning of lesotho, and ms heidemarie wieczorek-zeul, federal minister for economic cooperation and development of germany.
kehotin itse viime vuonna täällä parlamentissa entistä puhemiestä fontainea kirjoittamaan yhdysvaltain viranomaisille protestina kuolemanrangaistuksen käyttämistä vastaan oikeistosiiven terroristia timothy mcveighia koskeneessa tapauksessa.
i myself in this house appealed to president fontaine last year to write to the us federal authorities to protest against the death penalty for the right-wing terrorist timothy mcveigh.
yhdysvaltojen ulkoministerin hillary clintonin ja valtiovarainministeri timothy geithnerin parlamentin puhemiehelle lähettämässä kirjeessä yhdysvaltojen hallitus ilmaisee sitoutuneensa sisällyttämään sopimukseen vaaditut takuut euroopan parlamentin kannan mukaisesti.
in a letter sent to the president of parliament by the secretary of state of the united states, hillary clinton, and the secretary of the treasury, timothy geithner, the united states government has expressed its commitment to incorporating the requisite guarantees in accordance with the position taken by the european parliament.