Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mietinnössä on arvosteltu oikeutetusti vankilahenkilöstön tai järjestysviranomaisten tutkintavankeihin kohdistamaa väkivaltaa sekä epäinhimillistä, julmaa ja halventavaa kohtelua ja rangaistuksia.
there is justifiable criticism in the report of the use of violence, inhuman, cruel or degrading treatment or punishment inflicted on persons on remand by the security forces or the forces of law and order.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
tapa, jolla roisín mcaliskeyta, tuomitsematonta tutkintavankia ja odottavaa äitiä, on kohdeltu hollowayn vankilassa, on törkeä.
the way in which roisín mcaliskey, an unconvicted prisoner and expectant mother, has been treated in holloway prison is outrageous.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: