Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
myfenaxin vaikuttava aine, mykofenolaattimofetiili, on immunosuppressiivinen (immuunivastetta vähentävä) lääkeaine.
the active substance in myfenax, mycophenolate mofetil, is an immunosuppressive medicine.in the body, it is converted into mycophenolic acid, which blocks an enzyme called ` inosine monophosphate dehydrogenase '.
yli 2300 potilasta on saanut eperzania kahdeksassa vaiheen iii vertailututkimuksessa, joissa vertailuaineena oli lumevalmiste tai vaikuttava lääkeaine.
over 2,300 patients have received eperzan in 8 placebo- or active-controlled phase iii studies.
telzirin vaikuttava aine, fosamprenaviiri, on lääkeaineen esimuoto, joka muuttuu kehossa proteaasinestäjä amprenaviiriksi.
the active substance in telzir, fosamprenavir, is a ` prodrug'that is converted into the protease inhibitor amprenavir in the body.