Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
luminitya tulee käyttää vain sellaisten lääkärien, jotka ovat saaneet koulutusta sydämen varjoainekuvauksen suorittamisessa ja tulkinnassa.
luminity should only be given by doctors trained in performing and reading contrast echocardiograms.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
vain sellaisten lääkärien, jotka ovat saaneet koulutusta sydämen varjoainekuvauksen suorittamisessa ja tulkinnassa, tulee käyttää luminityä, ja tällöin sairaaloissa tai klinikoilla, joilla on käytössä asianmukainen elvytyslaitteisto allergisten reaktioiden varalta.
luminity should only be given by doctors trained in performing and reading images obtained with contrast echocardiography, in hospitals or clinics where appropriate resuscitation equipment is available in case of allergic reactions.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
diagnoosi vahvistettiin objektiivisilla testeillä (keuhkokartta, keuhkovaltimoiden varjoainekuvaus tai spiraali ct-kuvaus).
the diagnosis was confirmed by objective testing (lung scan, pulmonary angiography or spiral ct scan).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet: