Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vaikka käytettäisiin virtausjärjestelmää, vesi olisi vaihdettava vähintään kaksi kertaa viikossa.
unless a flow-through system is used, water should be renewed at least twice a week.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jos käytössä ei ole asianmukaista virtausjärjestelmää, säiliöissä oleva vesi olisi korvattava sopivanlaatuisella vedellä noin kaksi kertaa viikossa.
unless a proper flow system is in place, the water in the enclosures should be renewed with water of an appropriate quality about twice a week.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on suositeltavaa vaihtaa vesi ainakin kaksi kertaa viikossa, paitsi jos käytössä on virtausjärjestelmä.
it is advisable to renew the water at least twice a week, except in the case of a flow-through system.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: